茶樹油客: 美樂家產品介紹：Pain-A-Trate

Pain-A-Trate是我最喜愛的產品之一，它的最奇妙功能是可以幫助減緩肌肉的酸痛，因此這是我跑步和登山活動中必不可少的急救藥品，它不僅解救了數次我因肌肉極度疲勞險些出現抽筋的險境，而且也幫助了許多隊友出現的肌肉痠痛和突然受傷的情況。

Pain-A-Trate是獲美國專利的產品，這裡我根據該產品的專利信息，更深入揭示該產品的功能機理。並且根據其緩解肌肉緊張和酸痛的原理，我還將分享我個人使用該產品的體會，拓展該產品的一些其它奇妙用途。

我個人認為，從這個產品，我們還可以看出西方的醫學研究者是如何採用不斷發展和認可的科學研究方式，對傳統的中草藥從微觀分子組織結構入手，進一步揭示了大自然中植物中醫療中真正起作用之謎，既有效的分子成份；並且通過不斷深入地研究，探索出有效成份的標準用量，結果開發出效果更好的醫用產品。從這個意願上來說，西方的科學不僅證明了許多中醫中植物草藥的醫療效果，而且將中醫的水平提高到更為科學的標準高度。

美樂家公司的科學研究者立足於從大自然的天然植物中尋求解答的方案，Pain-A-Trate產品就是一個很好的典範。

產品研發的背景

自古以來，生活在澳大利亞的土著人就用當地的特有植物：澳洲茶樹，來治療各種感冒發燒疾病，並且還用搗碎的茶樹葉覆蓋在受傷處來治療各種外傷。十七世紀英國著名航海家庫克船長達到澳洲之後，曾經得到當地土著人的幫助，治好了船上許多船員因水土不適的感冒，庫克船長之後將這一澳洲土著人的神藥茶樹葉傳回歐洲。

根據庫克船長的記述和帶回的實物，西方許多醫學者開始探索茶樹神藥之謎。自1930年以來，在許多科學研究和文獻中就已經證明澳洲茶樹植物具有很好的抑制細菌和真菌的特性，後來西方人採用蒸餾水方式從澳洲茶樹中提煉出有效成分：茶樹精油。

Pain-A-Trate產品的發明人對茶樹精油十分感興趣，在八十年代，雖然市場上有一些幫助放鬆疲勞的肌肉和治療肌肉酸痛的產品，但是當時還沒有任何產品是採用澳洲茶樹精油做為產品的成份。

該產品的發明人試圖採用茶樹精油來進一步提高治療肌肉疼痛的效果，經過深入研究發現，一種特殊的組合配方，含有5%-10%比率的澳洲茶樹精油，加上其它植物提取物成份，就可以達到非常好的幫助肌肉放鬆和治療肌肉腫脹、發炎和疼痛的效果。

該發明的原理

十分有趣的是，澳洲茶樹精油在該產品中標籤的陳述中並不是主要的鎮疼有效成份，茶樹精油的作用是利用其強滲透特性，將其它有效的藥理成份迅速送到皮下組織的肌肉深處，從而大大提高治療的效果。

下面是該產品中的三個主要有效成份：

樟腦（Camphor）

樟腦油源於數亞洲國家（蘇門答臘，馬來西亞，婆羅洲），是一種常青樹提取的白色固體油脂，具有很強的芳香性，其醫藥作用是，當滲透到皮下組織之後，在受傷的肌肉中會產生一種冷熱交錯的感覺，具有消腫、抗菌、消炎的能力。

樟腦油三維分子結構和植物來源：

<<==

薄荷醇（Menthol）

這種提取物來自於薄荷葉的薄荷醇，其生物特性是在服用後或塗抹皮膚上之後，能夠產生一種涼爽的感覺，具有麻醉、鎮痛、消炎的效果。目前，許多非處方醫藥都有這一成份。

薄荷醇的三維分子結構和植物來源：

<<==

冬青草（Methyl salicylate）

這種提取物的學名為水楊酸甲酯，這是一種特殊的有機物質，有局部刺激作用，外皮塗擦後會促使皮下血管擴張，促進血液循環，並反射性地影響局部地區的皮膚、肌肉、神經和關節，並有消腫、消炎和鎮痛的作用。

水楊酸甲酯三維分子結構和植物來源：

<<==

巧用Pain-A-Trate

該產品的主要用途是減緩肌肉疲勞或緊張，或外傷引起的發炎腫脹，從而達到恢復和鎮定受傷肌肉的效果。

跑步、登山等體育鍛鍊會造成肌肉過度疲勞或受傷發炎的情況，Pain-A-Trate對這些非常明顯的肌肉病痛情況有很好的治療恢復效果。其實，我們人體中的許多不適都會造成身體局部區域的皮下肌肉出現腫脹、緊張和疲勞的現象，如感冒發燒會造成體內組織容易受到病毒的侵入；流鼻涕或咳嗽，因長時間突發劇烈肌肉的收縮，也會造成肌肉組織的過度緊張和疲勞。

根據許多Mela消費者使用的經驗，他們發現這一產品可以大大緩解因為這些病痛帶來的身體不適，比如說，下面就是一些使用Pain-A-Trate解決身體不適的小技巧：

出現頭痛時，將少許軟膏塗抹在頭部兩側的太陽穴，輕輕按摩，即刻就會有一種清涼放鬆的感覺，有很好的緩解頭痛之症狀。
如果出現感冒引起鼻子通道不適，尤其是長時間流鼻涕不止時，將少許軟膏塗抹在鼻梁的兩側，片刻鼻子從外到內就會有一種非常清涼舒適的感覺，流鼻涕症狀會即刻減輕或停止。
對於因感冒或長期咳嗽引起嗓子或胸部不適，將少量軟膏塗抹在喉嚨和胸部外表，會有很好的放鬆和緩解效果。
出現頸脖落枕時，Pain-A-Trate對頸脖的僵硬和疼痛有非常好的和迅速緩解的療效。

Pain-A-Trate軟膏主要用於醫治或緩解肌肉過度疲勞、緊張等引起的疼痛，這是塗抹在皮膚外表的外用藥。塗抹之後如果有明顯的冷熱交替之感覺，這說明其醫療效應開始起作用了。應該指出的是，有些人會對其中的成份有強烈的過敏反應，因此初次使用，一定先用極少量在皮膚上試試，看有無特別劇烈的過敏反應。根據產品標籤的說明，如果出現過敏的不適感覺，則要停止使用。

下面一個例子是我個人試過的一個特別例子，在大多數情況下，使用Pain-A-Trate軟膏都可以立刻感覺到特別明顯冷熱交錯感反應，很多時候還會有一種燃燒火辣辣的感覺，因此警告：第一次使用時要特別少量，特別謹慎，尤其是孩子或有過敏的人要慎用。

我們知道，臉部的肌肉是我們身體中最為變化多端的器官，各種喜怒哀樂引起臉部的表情不斷地變化，加上如果經常外出，臉部皮膚常常受到冷熱刮風刺激，強烈陽光的照射，空氣中各種灰塵和污染顆粒的附著等。

上述各種原因，我認為臉部肌肉最容易緊張和疲勞，臉部外表皮膚因此最先顯現衰老的跡象。根據軟膏緩解放鬆肌肉的原理，我曾經試著用Pain-A-Trate塗抹臉部，幫助臉部緊張肌肉的放鬆，結果我立刻體驗到非常明顯的冷熱交替的感覺，如果用的量比較多的話，還有一種特別火辣燃燒之感。

我開始試著每天早晚洗完臉後，用少量軟膏塗抹在臉部，塗抹之後的強烈反應感覺如同燃燒一樣，雖然剛塗抹之後感覺的反應十分強烈，但皮膚沒有出現紅腫或發熱，一分鐘左右就會逐漸減輕消失，之後感覺臉部肌肉十分放鬆。我個人感覺，這也許有助於緩解一天皮下肌肉的緊張和疲勞，並為新的一天做好準備。

注意
根據Pain-A-Trate的說明，該軟膏為外用，只適合在表皮外塗抹使用。塗抹Pain-A-Trate軟膏時，一定要避免眼睛、傷口處，以免出現極度強烈刺激的不適。給小孩使用時更要慎用！

其它

該產品早在公司創建代初期就有了，這是我當時（1998年）紀錄該產品的加拿大價格和標籤的內容：

現在（2016.01.22）的產品價格為加元$15.04，十八年過去，價格略有增加（$0.75)，但從下面該產品改進的有效成份，可以看出目前的產品中同樣的有效成份比例比過去的老產品都有很大地提高改進。1998年時，Mela超市還沒有現在這麽多樣性和多選性的產品，現在就Pain-A-Trate這一產品，除了單隻外，還有兩隻套裝，套裝價格更省（折算合單隻$12.04，比18年前的價格還省$2.25加元）。

而且現在還有旅行小包裝（大約一半，容積30毫升），Mela超市還經常有買一送一或第二隻省50%，小包裝一元一隻等各種促銷的活動。

而且現在公司還有每月20日前訂貨的18%產品點數的回贈，比如說，該產品的點數為9，折合回贈金額為 9*18% = $1.62（18年前沒有這種優惠）。

在Mela超市裡，公司一直保持有給消費者實惠的傳統，只要你越多瞭解這個超市的產品，你就會有更多非常喜愛、生活中離不開的產品，你也會經常發現有更多省錢的機會。

這是該產品的標籤說明（截止2016.01.22）：