Sunday, February 16, 2025

電影「哪吒2」 及電影文化

這是我寫於2025/02/11的微信筆記。

最近國內春節期間,電影「哪吒2」大火,票房數天時間衝高第一。接著海外的上映也特別火,據說美國許多地方影院也是一票難求。

我趕緊上網查看卡城的影院是否有上映。網上一查,果然有!我粗略一看,所有的都「售完」,果然這麼火?!

我立刻在萬能的微信中詢問:是否還有地方可以買到票?

片刻,一群友告訴我,剛剛買了三張,影院就是我查過的地方。我再仔細查看,發現我誤認為的 "shout⭐️out",並不是"sold out"。

那麼,什麼是"shout out"呢?直接翻譯是大叫大喊的意思。那麼在影院裡肯定是有特別含義的活動。再細查研究,果然是影院的一種特殊活動:


果然,這是 Landmark Cinemas 推出的一項活動,影院開闢新的收入一種方式,觀眾花20刀就能給家庭成員、朋友和公司員工帶來意外的叫喊驚喜。挺不錯的,還沒有體驗過,也許在熱片上映或特別的日子里中會看到。我估計購買時,提供照片、視頻和文字,影院專業人員就可以製作一段30秒的內容,因此需要提前一天購買。

我已經購買好了電影票,週三(明天)就要欣賞這部熱片了,期待中。

下班後和週末時間的票幾乎售滿,工作日白天場還有好位置可選。

據說海外上映的影片是原中文音,英文字幕。看中文才真正明白、過癮和痛快。

下面是影院網站提供的內容介紹,好像介紹是2019年9月「哪吒1」的簡介,譯為中文:

Ne Zha 2(中文:哪吒之魔童鬧海;拼音:NézhāzhīMótóng Nàohǎi;也稱為哪吒2;NézhāÈr[3])是一部2025年的中國動畫故事片,由焦子編劇和導演。這是2019年電影《Ne Zha》的續集。[4]這部電影及其角色原型大致基於16世紀的中國小說《諸神學》(Fengshen Yanyi)。

《Ne Zha 2》於2025年1月29日(中國元旦)以標準2D和3D、IMAX、CINITY和CINITY LED、CGS、杜比影院、4DX和其他格式在中國影院上映。[5][6]在8000萬美元的預算中,它的票房收入為12億美元,目前是2025年票房最高的電影,也是中國票房最高的電影,也是有史以來票房最高的非英語電影。[7][8][9]在上映的第11天,《Ne Zha 2》成為單一地區票房最高的電影,超過了《星球大戰:原力覺醒》(2015)在北美的9.36億美元票房,該片本身花了165天才達到這一目標。[10] Ne Zha和Ne Zha 2與Jiang Ziya一起,是Enlight Pictures的Fengshen Universe的一部分。[4]

情節

在Nezha和Ao Bing用混沌珍珠的能量犧牲了自己之後,[一個]他們的身體被摧毀了,而他們的靈魂卻活了下去;Taiyi Zhenren試圖用七色蓮花來重塑他們的身體,但遇到了許多困難。與此同時,沈公寶釋放了被長期關在深海的四龍王,與東海龍王奧光一起,宣佈陳塘關將一無所有;Nezha必須與他們戰鬥以保衛他的家園。

其它博文

No comments:

Post a Comment